只办过酒席，没领结婚证，男方不愿意继续在一起了，彩礼能够通过诉讼要求女方退回吗方退回吗？

如果男女双方只办过酒席而未领结婚证，那么在法律上他们并未建立合法的婚姻关系。根据《婚姻法》及其司法解释，男方可以要求女方退还彩礼。

彩礼的返还有一定的条件，人民法院支持返还彩礼的情形有以下几点：

1. 双方未办理结婚登记手续，即没有结婚。

2. 双方办理结婚登记手续但确未共同生活。

3. 婚前给付彩礼并导致给付人生活困难。

在这个情况下，由于双方并未办理结婚登记手续，男方可以要求女方退还彩礼。如果女方没有将彩礼用于同居期间的生活消费，原则上彩礼应当全部返还。

请注意，这只是一般情况下的法律规定，具体情况还需要根据法院的判决和实际情况来确定。建议男方在决定通过诉讼要求女方退还彩礼之前，先尝试与女方协商解决问题。如果协商无果，可以寻求律师的帮助，并准备好相关证据和资料，以便在诉讼中证明自己的权利和诉求。